“When you are little, you learn how to see things that are not there. And when you grow up, you learn how to make them real.”
-Olivia Crain-
こんにちは！そうたです。今日は子供から大人になるってどんなことなのか？というQuoteです。When you are little(あなたは小さい頃), you learn how to see things that are not there(そこにはないものを見るor想像することを学ぶ). And when you grow up(そして大きくなったら), you learn how to make them real(あなたはそれをどう現実にするかを学ぶ). 子供か大人かどうかは見た目や年齢で区別しがちですが、本当は今上で言っていることかなと思います。特に想像することは忘れず生きていきましょう！
齊藤綜太
【Vocabulary】
little: 小さい things : もの make : 〜にする（使役動詞） real : 現実・本物
【日本語訳】
小さい頃は、そこにないものを見る方法を学ぶんだ。そして大人になったら、それを現実にする方法を学ぶんだ。