札幌オンライン英語教室 Black Flamingo

Black Flamingo Blog

ブラックフラミンゴ ブログ

7. What you resist persists

Learning English through brilliant quotes

2022.02.13

What you resist persists.

-Carl Jung, a Swiss psychiatrist and psychoanalyst-

こんにちは!札幌オンライン英語教室ブラックフラミンゴのそうたです。

今日は短いquoteですがpowerfulです。

 

What you resist(あなたが抵抗をするもの・こと)、persists(持続する)。

 

自分が常に嫌だ嫌だと思っていると、それにエネルギーを注ぐことになるので、いつまでもそれが自分について回ってしまします。嫌なことがあったときは思い切ってこうしましょう。

Let it go!!!

齊藤綜太

 


【Vocabulary】

resist: 抵抗する   persist : 持続する、固執する   let it go : 手放す

 

【日本語訳】

あなたが抵抗するものは持続する