札幌市厚別区の英語教室 Black Flamingo| 対面・オンライン

Black Flamingo Blog

ブラックフラミンゴ ブログ

買い物でよく「聞く」英語と「使う」英語

留学

2022.05.19

こんにちは。

札幌英語教室ブラックフラミンゴのさちです。

 

今日ご紹介するのは、買い物の時に、店員さんから言われる英語と、お客さんとして行った時に使うフレーズをご紹介します♪

 

お店でよく「聞く」英語

Do you need a bag?

「カバン（袋）は必要ですか？」

これは、日本でもよく聞く「マイバッグ」の有無ですね✨

マイバッグは和製英語なので、ただ「bag」だけでOK！

手持ちのカバンがないときは、Yes, please. 必要ないときは、No, thanks!と返しましょう！

 

Would you like a receipt?

「レシートは必要ですか？」

これは、日本のように普通のレシートに対して聞かれている場合もありますが、【ギフトレシート】に対して、必要かどうかを聞かれている場合もあります。返答は、Yes, please. 必要ないときは、No, thanks!と返しましょう！

 

【ギフトレシート】については、こちらの過去ブログをチェック！

https://www.blackflamingo.jp/1414

 

Would you like to try it on?

「試着されますか？」

よく間違いがちなのは、”Can I wear this?” とか”Can I put it on?”とか、咄嗟に出てしまいそうですが、これをいうとちょっと？？？？な顔をされる危険があります。これは「着てもいいですか？」という直接的な表現になってしまうので、（ニュアンス的には間違ってないんだけど笑）気をつけてくださいね！”try it on”は覚えておきましょう！　返答は、Yes, please. 必要ないときは、No, thanks!と返しましょう！

ちなみに、「試着室」はfitting roomと言います✨

 

Are you paying by cash or credit card?

「現金でお支払いですか？カードですか？」

海外は、現金を持ち歩いている人の方が少ないというのは、皆さんもご存知の事実だと思います。

海外で現金を持ち歩くのは、危険があります！財布を落として、お店や警察に届けてくれるのは、日本くらいかも😅

返答は、By cash./ By credit card.と答えましょう！

How can I help?

「何かお探しですか？」

このときは、I’m looking for …と答えますね！

洋服店なんかでは、数え方にも気をつけて買い物をしてください。

❌　a pants　　⭕️　a pair of pants

❌　a sunglass　　⭕️　a pair of sun glasses

 

お店でよく「聞く」英語

I’m looking for ….

これは上の説明の通りです★

 

Where can I find …?

探しているものが見つからないとき、勇気を出して店員さんに聞いてみましょう！

そうすると、It’s on aisle 3. – 3番通路です。

みたいな返答が返ってくるかもしれません。「通路」は aisle と言います。

 

Can I try this on?

これも上で説明していますが、Sure!と返ってきたら、Where’s the fitting room?と聞いてみましょう★

 

Do you have other size/color?

サイズが合わなかったり、別の色が欲しいときは、このフレーズ！

 

Can I pay by credit card?

日本人だと、「〜で」という表現はwithを使ってしまいそうになりますが、ここではbyを使いましょう！

 

 

さぁ、これでもう安心ですね。海外で心置きなくショッピングを楽しんでください😊✨

 

国際色豊かな「出会い」と「学び」がある

ブラックフラミンゴ札幌厚別英語教室

Black Flamingo Online English School

レッスンは、全て生徒さんに合わせた特別カリキュラム!!

ネイティブオンラインレッスンも、日本人講師のサポート付きで、
安心してご利用いただけます☺️




お問い合わせは

📞090-8904-2966　
または
　📩blackflamingo2404@gmail.com



【公式ライン】へのお友達追加も♬

友だち追加